1
00:00:42,400 --> 00:00:45,060
Ja, ik ga duidelijk met een van onze
schoen uitzien in kostuum, hè.

2
00:00:46,080 --> 00:00:46,939
Sorry, man.

3
00:00:46,940 --> 00:00:49,280
Het is een galabouw, hè. Wat?

4
00:00:49,560 --> 00:00:50,640
Geen verkleedfeestje.

5
00:00:51,780 --> 00:00:53,940
Je ziet eruit alsof je iemand gaat
neerleggen.

6
00:00:54,760 --> 00:00:56,200
Ik ga ook iemand neerleggen.

7
00:00:56,460 --> 00:00:58,380
Ik weet niet, ik heb een boek aan
informatica.

8
00:00:59,400 --> 00:01:00,400
Die dat ik mocht.

9
00:01:01,040 --> 00:01:02,160
Ga jij scoren, Supke?

10
00:01:04,500 --> 00:01:05,500
Komaan.

11
00:01:05,960 --> 00:01:07,400
Ik ben al blij dat ik een date heb.

12
00:01:08,270 --> 00:01:10,850
Sebastiaan Geens, waar is die motivatie?

13
00:01:11,170 --> 00:01:12,650
Het is wel je eindejaarsbal, jongeman.

14
00:01:12,990 --> 00:01:19,230
Voor 25 jaar ga je terugdenken aan deze
avond en je gaat zeggen... Those were

15
00:01:19,230 --> 00:01:20,230
the days, man.

16
00:01:21,690 --> 00:01:22,690
Zijn we weg?

17
00:01:23,990 --> 00:01:25,130
Pak je me nog op iemand?

18
00:01:25,730 --> 00:01:26,730
Nee.

19
00:01:38,760 --> 00:01:39,760
Nee, Emma.

20
00:01:40,700 --> 00:01:41,700
Sorry.

21
00:01:43,320 --> 00:01:44,720
Omdat jij die in hebt zitten sturen.

22
00:01:45,340 --> 00:01:46,340
Ik ook, sorry.

23
00:01:47,500 --> 00:01:49,660
Zeg, jij bent zeker dat het de juiste
Dennis is?

24
00:01:50,300 --> 00:01:51,800
Ja, ik moet maar naar boven te komen.

25
00:01:52,180 --> 00:01:55,320
Ik vroeg of hij op stadion is
afgestudeerd en of hij wist kinderen en

26
00:01:55,320 --> 00:01:56,320
van wel.

27
00:01:59,740 --> 00:02:01,080
Die wist direct wie ik was.

28
00:02:02,800 --> 00:02:03,800
Jij vindt het leuk?

29
00:02:03,980 --> 00:02:05,020
Nee, ik vind het niet leuk.

30
00:02:08,620 --> 00:02:11,400
Ik heb die al die jaren niet één keer
opgezocht. En wat doe jij?

31
00:02:11,620 --> 00:02:13,380
Een beetje beginnen stappen? Ja, sorry.

32
00:02:14,580 --> 00:02:15,580
Weet je wat?

33
00:02:16,860 --> 00:02:20,560
Ik ga mij gewoon excuseren in je plaats.
Voilà.

34
00:02:25,520 --> 00:02:26,520
Wat heb je geschreven?

35
00:02:27,600 --> 00:02:28,980
Oh mijn god, jullie praten weer.

36
00:02:29,300 --> 00:02:31,940
Nee, wij praten niet weer. En trouwens,
dat stopt hier.

37
00:02:42,890 --> 00:02:44,030
Ik ben altijd blij om jou te horen.

38
00:02:45,170 --> 00:02:47,450
Oké, tof. En eet nu maar verder.

39
00:02:47,670 --> 00:02:48,670
Allee, komaan, papa.

40
00:02:48,990 --> 00:02:49,990
Jullie moeten in contact.

41
00:02:50,710 --> 00:02:51,970
Hoe lang is dat zelfs geleden?

42
00:02:53,630 --> 00:02:54,630
Smakelijk.

43
00:03:01,470 --> 00:03:02,470
Geniet er al.

44
00:03:04,790 --> 00:03:05,790
Ciao, Bella.

45
00:03:21,590 --> 00:03:22,630
Dankjewel jongen.

46
00:03:23,410 --> 00:03:24,410
Geen date?

47
00:03:25,910 --> 00:03:26,970
Ik heb er twee.

48
00:03:51,579 --> 00:03:52,579
En voor jou dan?

49
00:03:52,820 --> 00:03:56,460
We zitten goed.

50
00:03:57,240 --> 00:03:58,240
Dat is lief.

51
00:03:58,820 --> 00:03:59,820
Kijk, van de mollen.

52
00:04:05,220 --> 00:04:06,220
De volgende.

53
00:04:23,600 --> 00:04:24,519
Ziet er goed uit.

54
00:04:24,520 --> 00:04:25,299
Dank je.

55
00:04:25,300 --> 00:04:27,600
Ben jij schattig?

56
00:04:29,480 --> 00:04:30,480
Moi.

57
00:04:30,640 --> 00:04:32,220
Vind je het niet leuk als ik je schattig
noem?

58
00:04:33,360 --> 00:04:35,700
Wil je liever stoer zijn?

59
00:04:36,260 --> 00:04:37,340
Ik ben keistoer.

60
00:04:37,900 --> 00:04:38,900
Schattig is toch leuk?

61
00:04:40,400 --> 00:04:41,720
Allee, ben je klaar wanneer?

62
00:04:42,680 --> 00:04:43,680
Ja, mevrouw.

63
00:04:44,200 --> 00:04:45,200
Proost, Nathalie.

64
00:04:50,600 --> 00:04:51,680
Oh my god, mama.

65
00:04:53,930 --> 00:04:56,170
Sessie. Ja, je hebt het van geen
vreemden, hè.

66
00:04:56,690 --> 00:04:58,690
Maar wat is het dan het laatste keer dat
je Dennis gezien hebt?

67
00:04:59,270 --> 00:05:01,470
Ja, op het schoolbal.

68
00:05:02,190 --> 00:05:03,270
En daarna niks meer.

69
00:05:05,250 --> 00:05:06,250
Tot vandaag.

70
00:05:12,010 --> 00:05:13,010
Wat?

71
00:05:13,230 --> 00:05:14,330
Je hebt een date, papa.

72
00:05:16,710 --> 00:05:18,310
Moet je daarmee zitten afspreken?

73
00:05:18,610 --> 00:05:19,610
Ja.

74
00:05:19,650 --> 00:05:20,650
Komt dat dan voor mij?

75
00:05:20,830 --> 00:05:21,830
Nee, ben je zot?

76
00:05:22,250 --> 00:05:23,890
Je gaat toch niet direct van je leven
alleen blijven?

77
00:06:11,560 --> 00:06:11,960
Ik zie

78
00:06:11,960 --> 00:06:19,500
dat

79
00:06:19,500 --> 00:06:22,420
jij wilt afspreken. Ja, natuurlijk.

80
00:06:40,400 --> 00:06:41,540
Wat gaat er nu met jou?

81
00:06:42,620 --> 00:06:48,060
Alles begint langzaam op zijn plaats te
vallen.

82
00:06:50,260 --> 00:06:52,700
Ben je dat nu gehouden?

83
00:06:54,260 --> 00:06:56,160
Ja, zoiets zeker.

84
00:07:01,940 --> 00:07:06,460
En jij... Ik weet niet...

85
00:07:08,740 --> 00:07:09,740
Sorry?

86
00:07:09,980 --> 00:07:12,700
Ja, van het tweede jaar hoger al.

87
00:07:13,780 --> 00:07:15,820
Ja, ik heb dat allemaal niet lang kunnen
tegenhouden.

88
00:07:18,900 --> 00:07:20,140
Maar ik heb je nog opgezocht.

89
00:07:20,460 --> 00:07:21,460
Later.

90
00:07:21,660 --> 00:07:22,660
Online.

91
00:07:23,220 --> 00:07:26,240
Echt? Ja, ja, ja. Maar ik zei dan dat je
gezien had.

92
00:07:27,720 --> 00:07:29,600
Ja, we wilden niet tussenkomen.

93
00:07:33,840 --> 00:07:34,840
Nee.

94
00:07:36,400 --> 00:07:37,740
Oh, sorry, moet ik even opzoeken.

95
00:07:39,440 --> 00:07:40,440
Ja, schat?

96
00:07:42,200 --> 00:07:43,440
Oei, ik zie dit niet.

97
00:07:45,980 --> 00:07:46,980
Ja,

98
00:07:50,160 --> 00:07:52,160
ik zit hier met die jongen van het
middelbaar.

99
00:07:55,920 --> 00:07:56,920
Hé,

100
00:07:58,260 --> 00:07:59,260
hallo.

101
00:07:59,620 --> 00:08:00,960
De klas van 2000.

102
00:08:04,320 --> 00:08:07,600
Ja, ja, ja. Zeg, begint die rollenlamma
te liggen, hè?

103
00:08:08,400 --> 00:08:09,259
Papa, stop.

104
00:08:09,260 --> 00:08:10,480
Het gaat niet in zijn zelfkleed.

105
00:08:12,360 --> 00:08:13,360
Ja, ja, ja, ja.

106
00:08:23,480 --> 00:08:24,480
Jij wordt toch vet, hè?

107
00:08:25,100 --> 00:08:26,100
Ja.

108
00:08:45,640 --> 00:08:46,760
Nog eens sorry van dit weekend, hè?

109
00:08:47,180 --> 00:08:48,340
Dat hij getrouwd was en zo.

110
00:08:49,080 --> 00:08:50,640
Daar moet jij geen sorry voor zeggen.

111
00:09:08,460 --> 00:09:09,460
Ah, en papa?

112
00:09:11,460 --> 00:09:12,840
Van mij mag jij bestaan, hè?

